KDE (עברית)

KDE הוא פרויקט תוכנה הכולל כיום סביבת שולחן עבודה (KDE Plasma), יישומים (יישומי KDE) וספריות הרחבה עבור Qt (KDE Frameworks).

התקנה

Plasma

התקינו את חבילת-העל plasma-meta או את קבוצת החבילות plasma. להבדלים בין plasma-meta לבין plasma ראו package group. לחלופין, להתקנת Plasma מינימלית יותר, התקינו את החבילה plasma-desktop. ל-KDE במעלה הזרם יש המלצות לחבילות ולהגדרות לקבלת הפעלה מלאה של Plasma.

אם אתם משתמשים ב-NVIDIA, ודאו שהגדרת מצב DRM של הליבה מופעלת.

Plasma Mobile

התקינו את plasma-mobile ואת plasma-settings.

Plasma Bigscreen

התקינו את plasma-bigscreen.

יישומי KDE

כדי להתקין את אוסף יישומי KDE המלא, התקינו את חבילת-העל kde-applications-meta או את קבוצת החבילות kde-applications. אם ברצונכם רק ביישומי KDE מקטגוריה מסוימת, כגון משחקים או חינוך, התקינו את התלות המתאימה של kde-applications-meta. שימו לב שהתקנת היישומים לבדה לא תתקין גרסה כלשהי של Plasma.

גרסאות לא יציבות

ראו Official repositories#kde-unstable עבור גרסאות בטא.

הפעלת Plasma

החל מ-Plasma 6.4, הפעלת Wayland הבשילה מספיק כדי להפוך לברירת המחדל והאפשרות המועדפת: הפעלת X11 זמינה בנפרד בלבד באמצעות החבילה plasma-x11-session^{[broken link: package not found]}.[1] הפעלת Xorg עדיין נתמכת, אך תוסר ב-Plasma 6.8. למידע נוסף ראו בעיות משמעותיות מוכרות ב-Wayland ו-בעיות משמעותיות מוכרות ב-X11.

ניתן להפעיל את Plasma באמצעות display manager או מתוך המסוף.

שימוש במנהל תצוגה

Tip מנהל התצוגה המועדף הוא Plasma Login Manager.

בחרו ב-Plasma (Wayland) כדי להפעיל הפעלה חדשה ב-Wayland.

בחרו ב-Plasma (X11) כדי להפעיל הפעלה חדשה ב-Xorg.

בחרו ב-Plasma Mobile (Wayland) כדי להפעיל הפעלה חדשה של Plasma Mobile ב-Wayland.

בחרו ב-Plasma Bigscreen כדי להפעיל הפעלה חדשה של Plasma Bigscreen ב-Wayland.

מהמסוף

כדי להפעיל הפעלת Plasma על Wayland מהמסוף, הריצו /usr/lib/plasma-dbus-run-session-if-needed /usr/bin/startplasma-wayland[2].

כדי להפעיל את Plasma באמצעות xinit/startx, הוסיפו את export DESKTOP_SESSION=plasma ואת exec startplasma-x11 לקובץ .xinitrc שלכם, או הריצו ישירות במסוף startx /usr/bin/startplasma-x11. אם ברצונכם להפעיל את Xorg בעת ההתחברות, ראו Start X at login.

הגדרות

רוב ההגדרות של יישומי KDE נשמרות ב-~/.config/. עם זאת, הגדרת KDE מתבצעת בעיקר באמצעות היישום הגדרות מערכת (System Settings). ניתן להפעיל אותו מהמסוף באמצעות הפקודה systemsettings.

שולחן העבודה של Plasma

הגדרות תצוגה

להגדרת מספר צגים, השתמשו במודול התצוגה של הגדרות המערכת של KDE או בכלי kscreen.

Tip ניתן להחליף בין שיקוף התצוגה לבין מצב תצוגה מורחבת באמצעות קיצור המקשים Super+p. פעולה זו פותחת את תפריט מצב התצוגה גם כאשר ממשק הגדרות התצוגה אינו מציג אפשרויות אלה, והיא שימושית אם KDE נתקע במצב שיקוף.

ערכות נושא

קיימים סוגים שונים של ערכות נושא ל-KDE, בהתאם להיקף הרכיבים שהן משנות:

ערכות נושא גלובליות, חבילות מקיפות שיכולות לכלול ערכות נושא ל-Plasma, סגנונות יישומים, צבעים, גופנים, סמלים, סמני עכבר, מסכי פתיחה, ערכות נושא ל-SDDM וסכמות צבעים ל-Konsole. ניתן להחיל ערכות נושא גלובליות באמצעות כלי שורת הפקודה lookandfeeltool.

ערכות נושא ל-Plasma, המשנות את המראה של לוחות ה-Plasma והווידג'טים. לעיתים קרובות יש להן ערכת נושא מומלצת תואמת עבור Kvantum או Aurorae כדי להשלים את המראה.

סגנונות יישומים, המשנים את מראה התוכנות.

סגנונות יישומים המשתמשים במנועי ערכות נושא, כגון Kvantum, QtCurve [3], QSvgStyle [4] ו-Aurorae.

ערכות נושא לסמלים, המספקות סמלים ליישומים, לקבצים ולפעולות.

להתקנה ולעדכון נוחים כלל-מערכתיים, חלק מערכות הנושא זמינות הן במאגרים הרשמיים והן ב-AUR.

ניתן להתקין ערכות נושא גלובליות גם דרך הגדרות מערכת > צבעים וערכות נושא > ערכת נושא גלובלית > קבלת חדשה....

Warning ערכות נושא גלובליות מסופקות בדרך כלל על ידי משתמשי קצה ואינן מפוקחות. יש לנקוט זהירות רבה בעת הורדה והחלה של ערכות נושא גלובליות. הן יכולות להריץ קוד שרירותי, וכבר התרחשו מקרים של אובדן נתוני משתמש.

מקלדת וירטואלית

כדי להשתמש במקלדת וירטואלית בהפעלת Wayland, התקינו את plasma-keyboard והפעילו אותה דרך הגדרות מערכת > מקלדת > מקלדת וירטואלית.

אם למכשיר שלכם יש מקלדת פיזית, אך ברצונכם להשתמש במקלדת הווירטואלית, הוסיפו את משתנה הסביבה KWIN_IM_SHOW_ALWAYS=1 להפעלת Wayland שלכם.

כדי להשתמש במקלדת וירטואלית בהפעלת X11, בחרו מקלדת מתאימה מתוך List of applications/Utilities#On-screen keyboards והפעילו אותה ידנית.

עיטורי חלונות

עיטורי חלונות זמינים ב-AUR.

ניתן לשנות אותם דרך הגדרות מערכת > צבעים וערכות נושא > עיטורי חלונות. שם ניתן גם להוריד ולהתקין ערכות נושא נוספות ישירות בלחיצה אחת.

ערכות נושא לסמלים

ניתן להתקין ולשנות ערכות נושא לסמלים דרך הגדרות מערכת > צבעים וערכות נושא > סמלים.

Note למרות שכל סביבות שולחן העבודה המודרניות של Linux משתמשות באותו פורמט של ערכות נושא לסמלים, סביבות כמו GNOME משתמשות בפחות סמלים (במיוחד בתפריטים ובסרגלי כלים). ערכות נושא שפותחו עבור סביבות כאלה בדרך כלל חסרות סמלים הנדרשים על ידי Plasma ויישומי KDE. מומלץ להתקין ערכות נושא לסמלים התואמות ל-Plasma.

Tip מכיוון שחלק מערכות הנושא לסמלים אינן יורשות מערך הנושא של ברירת המחדל, ייתכן שסמלים מסוימים יהיו חסרים. כדי לרשת מ-Breeze, הוסיפו breeze למערך Inherits= שבקובץ /usr/share/icon/theme-name/index.theme, לדוגמה: Inherits=breeze,hicolor. יש להחיל תיקון זה מחדש לאחר כל עדכון של ערכת הנושא לסמלים; שקלו להשתמש ב-Pacman hooks כדי להפוך את התהליך לאוטומטי.

חיסכון במקום

מעטפת Plasma Netbook הוסרה מ-Plasma 5; ראו את הפוסט הבא בפורום KDE. עם זאת, ניתן להשיג התנהגות דומה על ידי עריכת הקובץ ~/.config/kwinrc והוספת BorderlessMaximizedWindows=true למקטע [Windows].

יצירת תמונות ממוזערות

כדי לאפשר יצירת תמונות ממוזערות עבור קובצי מדיה או מסמכים בשולחן העבודה וב-Dolphin, התקינו את kdegraphics-thumbnailers ואת ffmpegthumbs.

לאחר מכן הפעילו את קטגוריות התמונות הממוזערות עבור שולחן העבודה באמצעות לחיצה ימנית על רקע שולחן העבודה > הגדרת שולחן העבודה וטפט... > סמלים > הגדרת תוספי תצוגה מקדימה....

ב-Dolphin, עברו אל הגדרה > הגדרת Dolphin... > ממשק > תצוגות מקדימות.

תאורת לילה

Plasma מספקת תכונה דמוית Redshift (הפועלת הן ב-Xorg והן ב-Wayland) הנקראת Night Light. היא הופכת את הצבעים במסך לחמים יותר כדי להפחית את המאמץ על העיניים בזמן שתבחרו. ניתן להפעיל אותה דרך הגדרות מערכת > צבעים וערכות נושא > תאורת לילה.

הדפסה

Tip השתמשו בממשק האינטרנט של CUPS להגדרה מהירה יותר. ניתן להשתמש במדפסות שהוגדרו בדרך זו ביישומי KDE.

ניתן גם להגדיר מדפסות דרך הגדרות מערכת > מדפסות. כדי להשתמש בשיטה זו, יש להתקין תחילה את החבילות הבאות: print-manager, cups, system-config-printer. ראו CUPS#Configuration.

תמיכה ב-Samba/Windows

This article or section is a candidate for moving to Dolphin.

Notes: נראה שסעיף זה ספציפי ל-Dolphin ואינו עוסק ב-KDE באופן כללי. (Discuss in Talk:KDE (עברית))

פונקציונליות השיתוף של Dolphin דורשת את החבילה kdenetwork-filesharing ואת usershares, שאינם מופעלים בקובץ smb.conf המגיע כברירת מחדל. הוראות להוספתם נמצאות ב-Samba#Enable Usershares, ולאחר מכן השיתוף ב-Dolphin אמור לעבוד ללא הגדרה נוספת לאחר הפעלה מחדש של Samba.

גישה לשיתופי Windows מ-Dolphin פועלת ללא הגדרה נוספת. השתמשו בנתיב smb://servername/share כדי לעיין בקבצים.

Tip השתמשו ב-* (כוכבית) הן עבור שם המשתמש והן עבור הסיסמה בעת גישה לשיתוף Windows ללא אימות דרך בקשת האימות של Dolphin.

בניגוד לדפדפני קבצים המבוססים על GTK, המשתמשים ב-GVfs גם עבור התוכנית המופעלת, פתיחת קבצים משיתופי Samba ב-Dolphin באמצעות KIO גורמת ל-Plasma להעתיק תחילה את הקובץ כולו למערכת המקומית ברוב התוכניות (VLC הוא יוצא מן הכלל). כדי לעקוף זאת, ניתן להשתמש בדפדפן קבצים המבוסס על GTK, כגון thunar, יחד עם gvfs ו-gvfs-smb (ו-gnome-keyring לשמירת פרטי התחברות), כדי לגשת לשיתופי SMB בצורה יעילה יותר.

אפשרות נוספת היא לבצע עיגון של שיתוף Samba באמצעות cifs-utils, כך ש-Plasma יתייחס אליו כאל תיקייה מקומית רגילה וניתן יהיה לגשת אליו באופן רגיל. ראו Samba#Manual mounting ו-Samba#Automatic mounting.

קיים גם פתרון גרפי באמצעות samba-mounter-git^AUR, שמציע למעשה את אותה פונקציונליות דרך אפשרות נוחה לשימוש הנמצאת תחת הגדרות מערכת > מנהלי רשת. עם זאת, הוא עלול להפסיק לעבוד בגרסאות חדשות של KDE Plasma.

פעילויות שולחן העבודה של KDE

פעילויות שולחן העבודה של KDE הן סביבות עבודה מיוחדות שבהן ניתן לבחור הגדרות ספציפיות לכל פעילות, החלות רק כאשר משתמשים באותה פעילות.

ניהול צריכת חשמל

התקינו את powerdevil עבור שירות משולב לניהול צריכת החשמל של Plasma. שירות זה מספק תכונות נוספות לחיסכון בחשמל, שליטה בבהירות הצג (אם נתמכת) ודיווח על מצב הסוללה, כולל התקנים היקפיים.

Tip שילוב עם פרופילי צריכת חשמל דורש את התלות האופציונלית power-profiles-daemon.

The factual accuracy of this article or section is disputed.

Reason: בהתייחס להערה שלהלן, ייתכן שהבעיה נובעת מהגדרת logind בשם LidSwitchIgnoreInhibited, שערך ברירת המחדל שלה הוא yes. [5] (Discuss in Talk:KDE (עברית))

Note ייתכן ש-Power Devil לא יבצע עיכוב עבור כל הגדרות logind (כגון הפעולה בעת סגירת המכסה במחשבים ניידים). במקרים אלה יש לשנות את הגדרת logind עצמה - ראו Power management#ACPI events.

הפעלה אוטומטית

Plasma יכולה להפעיל יישומים באופן אוטומטי ולהריץ סקריפטים בעת האתחול והכיבוי. כדי להפעיל יישום באופן אוטומטי, עברו אל הגדרות מערכת > הפעלה אוטומטית והוסיפו את התוכנית או את סקריפט המעטפת הרצוי. עבור יישומים ייווצר קובץ .desktop; עבור סקריפטים המופעלים בעת התחברות ייווצר קובץ .desktop שמפעיל את הסקריפט.

Note

ניתן להפעיל תוכניות באופן אוטומטי בעת התחברות בלבד, בעוד שסקריפטים של מעטפת יכולים לפעול גם בעת הכיבוי או אפילו לפני ש-Plasma עצמה מופעלת.

סקריפטים של מעטפת יופעלו רק אם הם מסומנים כ-ברי-ביצוע.

סקריפטים של מעטפת שהיו ממוקמים בעבר ב-~/.config/autostart-scripts/ יעברו הגירה אוטומטית לקובצי .desktop.

הציבו desktop entries (כלומר קובצי .desktop) בספריית XDG Autostart המתאימה.

הציבו או צרו קישורים סמליים לסקריפטים של מעטפת באחת מהספריות הבאות:

- /.config/plasma-workspace/env/: להרצת סקריפטים בעת ההתחברות, לפני הפעלת Plasma.
- /.config/plasma-workspace/shutdown/: להרצת סקריפטים כאשר Plasma נסגרת.

ראו את התיעוד הרשמי.

Phonon

מתוך Wikipedia:

Phonon הוא API המולטימדיה שמסופק על ידי KDE והוא ההפשטה הסטנדרטית לטיפול בזרמי מולטימדיה בתוך תוכנת KDE, ומשמש גם מספר יישומי Qt.

Phonon נוצר במקור כדי לאפשר לתוכנות KDE ו-Qt להיות בלתי תלויות במסגרת מולטימדיה יחידה כגון GStreamer או xine, ולספק API יציב לאורך חיי גרסה ראשית.

Phonon נמצא בשימוש נרחב בתוך KDE הן עבור שמע (לדוגמה, התראות המערכת או יישומי השמע של KDE) והן עבור וידאו (לדוגמה, התמונות הממוזערות של סרטונים ב-Dolphin). ניתן להשתמש בו עם מנגנוני הקצה הבאים:

VLC: phonon-qt6-vlc

GStreamer: phonon-qt6-gstreamer-git^AUR, ראו GStreamer#Installation לתמיכה בקודקים נוספים

mpv: phonon-qt6-mpv^AUR

KDE ממליצה רק על מנגנון הקצה של VLC, מכיוון שמנגנון הקצה של GStreamer אינו מתוחזק.

Note

ניתן להתקין מספר מנגנוני קצה בו-זמנית ולקבוע את סדר העדיפות שלהם באמצעות היישום phononsettings.

לפי פורומי KDE, מנגנון הקצה של VLC אינו תומך ב-ReplayGain.

בעת שימוש במנגנון הקצה של VLC, ייתכן שתיתקלו בקריסות בכל פעם ש-Plasma מנסה לשלוח אזהרה קולית, ובמקרים רבים נוספים [6]. פתרון אפשרי הוא לבנות מחדש את מטמון התוספים של VLC:

# /usr/lib/vlc/vlc-cache-gen /usr/lib/vlc/plugins

גיבוי ושחזור

Plasma שומרת הגדרות שולחן עבודה מותאמות אישית כקובצי תצורה בתיקייה XDG_CONFIG_HOME. השתמשו בקובצי התצורה כדי לבחור וליישם שיטת גיבוי ושחזור.

הפעלה באמצעות systemd

Plasma משתמשת במופע של משתמש systemd כדי להפעיל ולנהל את כל שירותי Plasma. זוהי שיטת ההפעלת כברירת מחדל מאז Plasma 5.25, אך ניתן להשבית אותה כדי להשתמש במקום זאת בסקריפטים של אתחול באמצעות הפקודה הבאה (עם זאת, ייתכן שפעולה זו תפסיק לעבוד בגרסה עתידית):

$ kwriteconfig6 --file startkderc --group General --key systemdBoot false

פרטים נוספים על היישום ניתן לקרוא בשל Edmundson: Plasma והפעלת systemd.

בדיקת איות

יישומי KDE משתמשים ב-sonnet עבור בדיקת איות. ראו את התלויות האופציונליות שלה עבור בודקי האיות הנתמכים.

הגדירו זאת דרך הגדרות מערכת > בדיקת איות.

הרצת KWin Wayland על NVIDIA

ראו https://community.kde.org/Plasma/Wayland/Nvidia.

יישומים

פרויקט KDE מספק אוסף יישומים המשתלבים עם שולחן העבודה של Plasma. ראו את קבוצת החבילות kde-applications לרשימה מלאה של היישומים הזמינים. ראו גם את Category:KDE עבור דפי יישומי KDE קשורים.

מלבד התוכניות המסופקות ביישומי KDE, קיימים יישומים רבים נוספים הזמינים שיכולים להשלים את שולחן העבודה של Plasma. חלק מהם מתוארים להלן.

ניהול מערכת

סגירת שרת Xorg דרך הגדרות המערכת של KDE

נווטו אל תת-התפריט הגדרות מערכת > מקלדת > מתקדם (כרטיסייה) > רצף מקשים להריגת שרת ה-X וודאו שתיבת הסימון מסומנת.

KCM

KCM מייצג את המונח KConfig Module (מודל תצורה). מודולי KCM יכולים לעזור לכם להגדיר את המערכת שלכם על ידי אספקת ממשקים בהגדרות המערכת, או דרך שורת הפקודה באמצעות kcmshell6. חלק מהיישומים מצרפים את מודולי התצורה שלהם, בעוד שחרים צריכים להיות מותקנים בנפרד:

sddm-kcm — מודל תצורה של KDE עבור SDDM.

https://invent.kde.org/plasma/sddm-kcm || sddm-kcm

kde-gtk-config — מגדיר תצורה של GTK2 ו-GTK3 עבור KDE.

https://invent.kde.org/plasma/kde-gtk-config || kde-gtk-config

wacom tablet — ממשק משגר גרפי של KDE עבור מנהלי ההתקנים של Wacom ל-Linux.

https://www.linux-apps.com/p/1127862/ || wacomtablet^{[broken link: package not found]}

מודולי KCM נוספים ניתן למצוא בכתובת linux-apps.com.

חיפוש בשולחן העבודה

KDE מטמיעה חיפוש בשולחן העבודה באמצעות תוכנה בשם Baloo, פתרון לאינדוקס וחיפוש קבצים.

דפדפני אינטרנט

דפדפני האינטרנט הבאים יכולים להשתלב עם Plasma:

Konqueror — חלק מפרויקט KDE, תומך בשתי מנועי עיצוב – KHTML ו-Qt WebEngine מבוסס Chromium.

https://konqueror.org/ || konqueror

Falkon — דפדפן אינטרנט מבוסס Qt עם תכונות שילוב של Plasma, ידוע בעבר בתור Qupzilla. משתמש ב-Qt WebEngine.

https://userbase.kde.org/Falkon/ || falkon

Chromium — ניתן להגדיר את Chromium ואת Chrome כך שישתלבו טוב יותר עם Plasma; ראו Chromium#KDE integration.

https://www.chromium.org/ || chromium

Firefox — ניתן להגדיר את Firefox כך שישתלב טוב יותר עם Plasma; ראו Firefox#KDE integration.

https://mozilla.org/firefox || firefox

Tip החל מ-Plasma 5.13, קיימת הרחבת דפדפן רשמית עבור Firefox, Chromium, Edge ו-Vivaldi לשילוב עם Plasma. היא מספקת שליטה בהפעלת מדיה ממגש ה-Plasma, התראות הורדה ותכונת חיפוש לשוניות פתוחות ב-KRunner. התקינו את plasma-browser-integration ואת הרחבת הדפדפן המתאימה. ראו ב-Wiki של Plasma.

Note ללא קשר למצב ההתקנה, שילוב הדפדפן של Plasma משתמש בשירות רקע בשם "Plasma Browser Integration Flatpak Integration" כדי ליצור נתונים עבור דפדפני flatpak ב-~/.var/app המאוכלסים מחדש גם לאחר הסרה באמצעות flatpak ופקודות ספרייה. ניתן להשבית שירות זה דרך "שירותי רקע" ב-KRunner. ראו פרטים בדיון ב-KDE.

PIM

KDE מציעה מחסנית משלה עבור ניהול מידע אישי (PIM). זה כולל אימיילים, אנשי קשר, יומנים וכו'. כדי להתקין את כל חבילות ה-PIM, תוכלו להשתמש בקבוצת החבילות kde-pim או בחבילת-העל kde-pim-meta.

Akonadi

Akonadi היא מערכת שנועדה לשמש כמטמון מקומי עבור נתוני PIM, ללא קשר למקורם, אשר יכולים לשמש לאחר מכן יישומים אחרים. זה כולל את האימיילים של המשתמש, אנשי הקשר, היומנים, האירועים, היומנים האישיים, ההתראות, ההערות וכן הלאה. Akonadi אינה מאחסנת נתונים בעצמה: פורמט האחסון תלוי באופי הנתונים (לדוגמה, אנשי קשר עשויים להיות מאוחסנים בפורמט vCard).

התקינו את akonadi. עבור תוספות נוספות, התקינו את kdepim-addons.

SQLite

כברירת מחדל, Akonadi תשתמש ב-SQLite ותאחסן את מסד הנתונים ב-~/.local/share/akonadi/akonadi.db. כדי להגדיר את Akonadi להשתמש ב-SQLite במפורש, ערוכו את קובץ התצורה של Akonadi כך שיתאים לתצורה שלהלן:

~/.config/akonadi/akonadiserverrc

[%General]
Driver=QSQLITE

Note כאשר Akonadi תופעל, היא תיצור את מקטע [QSQLITE] ותגדיר בו את המשתנים המתאימים.

PostgreSQL

Akonadi תומכת בשימוש במופע PostgreSQL קיים ברמת המערכת, כלומר postgresql.service, או בהרצת מפע PostgreSQL עם הרשאות משתמש ומסד הנתונים ב-~/.local/share/akonadi/db_data/.

מופע PostgreSQL לכל משתמש

התקינו את postgresql ואת postgresql-old-upgrade.

ערוכו את קובץ התצורה של Akonadi כך שיהיו בו התכנים הבאים:

~/.config/akonadi/akonadiserverrc

[%General]
Driver=QPSQL

Note

כאשר Akonadi תופעל, היא תיצור את מקטע [QPSQL] ותגדיר בו את המשתנים המתאימים.
מסד הנתונים יאוחסן ב-~/.local/share/akonadi/db_data/.

הפעילו את Akonadi באמצעות akonadictl start, ובדקו את מצבה: akonadictl status.

Note

החל מ-akonadi 19.08.0-1, אשכול מסד הנתונים של PostgreSQL ב-~/.local/share/akonadi/db_data/ יעבור שדרוג אוטומטי כאשר תזוהה גרסת PostgreSQL ראשית חדשה.
עבור גרסאות קודמות של akonadi, שדרוגי גרסה ראשיים של PostgreSQL ידרוש שדרוג ידני של מסד הנתונים. עקבו אחר הוראות השדרוג ב-KDE UserBase Wiki. הקפדו להתאים את הנתיבים לקובצי הבינאריים של PostgreSQL לאלו המשמשים את postgresql ו-postgresql-old-upgrade, ראו PostgreSQL#Upgrading PostgreSQL.

מופע PostgreSQL ברמת המערכת

אפשרות זו דורשת PostgreSQL שכבר הוגדר ופועל.

צרו חשבון משתמש PostgreSQL עבור המשתמש שלכם:

[postgres]$ createuser username

צרו מסד נתונים עבור Akonadi:

[postgres]$ createdb -O username -E UTF8 --locale=C -T template0 akonadi-username

ערוכו את קובץ התצורה של Akonadi כך שיתאים לתצורה שלהלן:

~/.config/akonadi/akonadiserverrc

[%General]
Driver=QPSQL

[QPSQL]
Host=/run/postgresql
Name=akonadi-username
StartServer=false

Note ניתן לציין פורת מותאם אישית, שם משתמש וסיסמה באמצעות האפשרויות Port=, User=, Password= במקטע [QPSQL].

הפעילו את Akonadi באמצעות akonadictl start, ובדקו את מצבה: akonadictl status.

MySQL

כדי ש-Akonadi תריץ מופע MariaDB מנוהל (ראו MySQL עבור ספקים חלופיים) כאשר מסד הנתונים מאוחסן ב-~/.local/share/akonadi/db_data/, ערוכו את קובץ התצורה של Akonadi כך שיתאים לתצורה שלהלן:

~/.config/akonadi/akonadiserverrc

[%General]
Driver=QMYSQL

Note אם Akonadi אינה מצליחה למצוא את /usr/bin/mysqld בהפעלה הראשונה, היא תיסוג ותשתמש ב-SQLite.

מופע MySQL ברמת המערכת

Akonadi תומכת בשימוש ב-MySQL ברמת המערכת עבור מסד הנתונים שלה.[7]

This article or section needs expansion.

Reason: הוסף הוראות. (Discuss in Talk:KDE (עברית))

~/.config/akonadi/akonadiserverrc

[%General]
Driver=QMYSQL

[QMYSQL]
Host=
Name=akonadi_username
Options="UNIX_SOCKET=/run/mysqld/mysqld.sock"
StartServer=false

השבתת Akonadi

משתמשים שרוצים להשבית את Akonadi יצטרכו להימנע מהפעלת יישומי KDE כלשהם התלויים בה. ראו סעיף זה בהתיעוד של משתמשי KDE למידע נוסף.

KDE Connect

KDE Connect מספק מספר תכונות לחיבור טלפון Android או iOS לשולחן העבודה ב-Linux:

שיתוף קבצים וכתובות אתרים אל/מ-KDE ומכל אפליקציה, ללא כבלים.
אמולציית משטח מגע: השתמשו במסך הטלפון כמשטח המגע של המחשב שלכם.
סנכרון התראות (4.3+): קראו את התראות ה-Android שלכם משולחן העבודה.
לוח גזירים משותף: העתיקו והדביקו בין הטלפון למחשב שלכם.
שלט רחוק למולטימדיה: השתמשו בטלפון כשלט עבור נגני מדיה ב-Linux.
חיבור Wi-Fi: אין צורך ב-USB או ב-Bluetooth.
הצפנת RSA: המידע שלכם מאובטח.

תצטרכו להתקין את KDE Connect גם במחשב וגם בטלפון שלכם. עבור מחשב אישי, התקינו את החבילה kdeconnect. עבור Android, התקינו את KDE Connect מ-Google Play או מ-F-Droid. אם ברצונכם לעיין במערכת הקבצים של הטלפון שלכם, עליכם להתקין גם את sshfs ולהגדיר חשיפת מערכת קבצים באפליקציית ה-Android שלכם. עבור iOS, התקינו את KDE Connect מתוך ה-App Store. לא כל התכונות מגרסת ה-Android זמינות בגרסת ה-iOS.

כדי להשתמש בפונקציונליות קלט מרחוק בהפעלת Plasma Wayland, נדרשת החבילה xdg-desktop-portal.

ניתן להשתמש ב-KDE Connect גם אם אינכם משתמשים בשולחן העבודה של Plasma. עבור משתמשי GNOME, ניתן להשיג שילוב טוב יותר על ידי התקנת gnome-shell-extension-gsconnect^AUR במקום kdeconnect. כדי להפעיל את תהליך הרקע של KDE Connect ידנית, הריצו את /usr/bin/kdeconnectd.

אם אתם משתמשים בחומת אש, עליכם לפתוח את פורטי UDP ו-TCP מ-1714 עד 1764.

לפעמים, KDE Connect לא יזהה טלפון. תוכלו להפעיל מחדש את השירותים על ידי הרצת killall kdeconnectd ולאחר מכן פתיחת kdeconnect בהגדרות המערכת או הרצת kdeconnect-cli --refresh ואחריה kdeconnect-cli -l. תוכלו גם להשתמש ב-'שייך התקן חדש > הוסף התקנים באמצעות IP' ב-KDE Connect עבור Android.

טיפים וטריקים

שימוש במנהל חלונות אחר

ניתן להשתמש במנהל חלונות שאינו KWin עם Plasma. פעולה זו מאפשרת לכם לשלב את הפונקציונליות של שולחן העבודה של KDE עם השימושיות של מנהל חלונות משובץ (Tiling), שעשוי להיות מפותח יותר מאשר סקריפטים לשיבוץ של KWin.

הגדרות בורר הרכיבים ב-Plasma אינן מאפשרות עוד שינוי של מנהל החלונות, אך אתם עדיין יכולים להחליף את KWin באמצעות שיטות אחרות.

Note בעת החלפת KWin במנהל חלונות שאינו מספק...

כדי להחליף את KWin במנהל חלונות שאינו מספק שולחן עבודה משלו (כגון Awesome או i3), עקבו אחר הצעדים הבאים:

1. השביתו את ניהול החלונות של KWin עם הפעלת Plasma. ניתן לעשות זאת על ידי יצירת קובץ הפעלה אוטומטית או שימוש בסקריפט מעטפת ב-~/.config/plasma-workspace/env/ שיגדיר את משתנה הסביבה KDEWM, לדוגמה:

export KDEWM=/usr/bin/i3

2. לחלופין, ניתן להגדיר את הפעלת מנהל החלונות ישירות בקובץ התצורה ~/.config/kwinrc או באמצעות פקודות kwriteconfig.

Note בעת שימוש במנהל חלונות מרוצף (Tiling Window Manager) יחד עם Plasma, ייתכן שחלק מרכיבי ממשק המשתמש (כגון לוחות ה-Plasma או חלונות צפים) ידרוש הגדרות נוספות כדי למנוע חסימה או חפיפה של חלונות.

הגדרת מקשי קיצור מותאמים אישית

Plasma כוללת מערכת ניהול מקשי קיצור מתקדמת המאפשרת למשתמשים ליצור קיצורי מקשר (Shortcuts) מותאמים אישית עבור פקודות, הפעלת יישומים או סקריפטים.

כדי להגדיר קיצורי מקש חדשים: 1. עברו אל הגדרות מערכת > מקשי קיצור > מקصורי מקשר מותאמים אישית (או חפשו מקשי קיצור). 2. לחצו על כפתור הוספה בתחתית החלון ובחרו את סוג הקיצור הרצוי (כגון פקודה > מתוזמנת, פקודה > פשוטה או יידיש). 3. הזינו את הפקודה, התוכנית או הסקריפט שתרצו להפעיל. 4. הגדירו את צירוף המקשים המועדף עליכם ושמרו את השינויים.

Tip ניתן גם להשתמש בקיצורי מקשים כדי לשלוט בעוצמת הקול, לנגן או לעצור מוזיקה, או אפילו לנהל חלונות ישירות באמצעות פקודות kdotool או wmctrl במידת הצורך.

האצת חומרה וביצועי גרפיקה

למרות ש-Plasma מספקת חוויית משתמש חלקה ומלוטשת כברירת מחדל, מחשבים עם חומרה ישנה או כרטיסים גרפיים מסוימים עשויים להפיק תועלת מהתאמת הגדרות הביצועים כדי להפחית את העומס על המעבד והזיכרון.

כדי להתאים את הגדרות המערכת הגרפיות: 1. עברו אל הגדרות מערכת > תצוגה ומסך > מנהל החלונות > הגדרות מתקדמות (או חפשו מלחין). 2. ניתן לשנות את סוג מנוע העיבוד הגרפי (לדוגמה, מעבר בין OpenGL ל-Vulkan בהתאם ליציבות הדרייבר שלכם). 3. באפשרותכם להפחית או לכבות אפקטים ויזואליים מסוימים (כגון שקיפויות, אנימציות חלונות או אפקטים של טשטוש רקע) כדי לשפר משמעותית את מהירות התגובה של המערכת.

Tip ניתן להשתמש בקיצור המקשים Shift+Alt+F12 כדי להשבית או להפעיל מחדש את כל אפקטים של שולחן העבודה באופן זמני, מה שיעיל מאוד לאבחון בעיות ביצועים או בעיות גרפיות פתאומיות.

פתרון בעיות נפוצות

אם אתם נתקלים בבעיות או בקריסות של שולחן העבודה של Plasma, להלן מספר צעדים וכלים שימושיים לאבחון ותיקון:

**הפעלה מחדש של מעטפת Plasma:** אם הלוחות, הווידג'טים או שולחן העבודה קופאים, ניתן להפעיל מחדש את תהליך ה-Plashell דרך המסוף באמצעות הפקודה:

kquitapp5 plasmashell && kstart5 plasmashell

 (או בגרסאות חדשות יותר המבוססות על Qt6/Plasma 6: systemctl --user restart plasma-plasmashell.service).

**איפוס הגדרות תצורה:** במקרים שבהם קובצי התצורה של יישום מסוים נפגמו, לעיתים קרובות ניתן לאפס את ההגדרות שלו על ידי מציאת הקובץ המתאים תחת ~/.config/ ומחיקתו או שינוי שמו (Plasma תיצור קובץ ברירת מחדל חדש בהפעלה הבאה).
**בדיקת יומני מערכת (Logs):** כדי לאתר את הגורם המדויק לקריסות או לשגיאות, מומלץ לבדוק את היומנים של שירותי המשתמש באמצעות journalctl:

journalctl --user -u plasma-plasmashell.service -b 0

Note לפני ביצוע שינויים דרסטיים או מחיקת קובצי תצורה מערכתיים, מומלץ תמיד לגבות את התיקיות האישיות הרלוונטיות.

ראו גם